اردک و غاز به سفر می‌روند

کتاب مصور «اردک و غاز به سفر می‌روند» به نویسندگی و تصویرگری «تد هیلز»، نویسنده و تصویرگر آمریکایی را «مریم رستمی» به فارسی برگردانده است. این اثر که برای کودکان گروه سنی (الف) و (ب) تدوین شده، یکی از کتاب‌های مجموعه‌ی «کتاب کوچک از غاز و اردک» است. در بخشی از داستان می‌خوانیم: «غاز و اردک توی چمنزار زیر آفتاب صبحگاهی، دراز کشیده بودند. استراحت می‌کردند و به صداهای دشت گوش می‌دادند. علف‌ها همراه نسیم تکان می‌خوردند و خش‌خش صدا می‌دادند و پروانه‌ها می‌پریدند. غاز گفت: “اینجا را دوست داری؟” اردک گفت: “بله دوست دارم.” غاز گفت: “بیا هیچ وقت از اینجا نرویم.” ناگهان اردک از جا پرید و گفت: “تو همین الان یک فکر عالی به سرم انداختی.”» تد هیلز با خلق دو شخصیت محبوب غاز و اردک و روایات داستانی آن‌ها، روابط شیرین کودکانه را به تصویر می‌کشد. این داستان‌ها افتخارات بسیاری به دست آورده‌اند، از جمله: برنده‌ی جایزه‌ی ایرما بلک، کتاب پرفروش نیویورک تایمز، کتاب برجسته‌ی کودکان کتابخانه‌ی ملی آمریکا و… . کتاب حاضر را انتشارات «گیسا» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.