دعوای دوست‌های صمیمی

هانا و لیزی دوست‌های صمیمی هستند. با هم به کودکستان می‌روند و توپ‌بازی و دوچرخه‌سواری می‌کنند. روزی آن‌ها موقع توپ‌بازی دعوایشان می‌شود و با هم قهر می‌کنند. هانا به لیزی می‌گوید که رفتار او زشت بوده. آیا آن‌ها راهی پیدا می‌کنند تا دوباره با هم دوست شوند؟